That rare book that deserves the titling of “novel,” David Mitchell’s work is an ambitious piece of literature that manages to tell a wide-reaching story without once losing its focus.