Though it ends with a (fairly ridiculous) cliffhanger, “The Magicians” isn’t near captivating enough to make it a story worth rereading or immediately following up on.