Stephanie Sinclair takes a moment to marvel at complex characterization and master storytelling in her review of Froi of the Exiles by Melina Marchetta.